Declaración de la secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Karine Jean-Pierre, sobre el fallo del Tribunal de Distrito sobre el Título 42
20 de mayo de 2022
La Administración no está de acuerdo con el fallo del tribunal, y el Departamento de Justicia ha anunciado que apelará esta decisión. La autoridad para establecer la política de salud pública a nivel nacional debe recaer en los Centros para el Control de Enfermedades (CDC), no en un solo tribunal de distrito. Sin embargo, de conformidad con la orden judicial, la Administración Biden continuará haciendo cumplir del Título 42 de los CDC de 2020 de la autoridad de salud pública hasta que finalice la apelación. Esto significa que los inmigrantes que intenten ingresar de manera irregular a los Estados Unidos estarán sujetos a la expulsión según el Título 42, así como a las consecuencias migratorias como la expulsión según el Título 8.
A medida que avanza la apelación, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) continuará planificando el eventual levantamiento del Título 42 a la luz de la sentencia de salud pública de los CDC, momento en el cual cualquier persona que intente ingresar al país de manera irregular estará sujeta a los procedimientos de Deportación Acelerada del Título 8, si no tienen motivos para permanecer en los Estados Unidos.
###
Para ver el texto original, ir a: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2022/05/20/statement-by-white-house-press-secretary-karine-jean-pierre-on-the-district-court-ruling-on-title-42/
## Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. ##
