La Casa Blanca
Oficina de la Secretaria de Prensa
Para su divulgación inmediata
25 de septiembre de 2019
Declaración de la Secretaria de Prensa sobre una transición democrática en Venezuela
En el día de hoy, el presidente Donald J. Trump y otros funcionarios estadounidenses recibieron a líderes de países del Hemisferio Occidental para analizar la necesidad de una transición democrática en Venezuela que resuelva la prolongada crisis política, económica y humanitaria provocada por Nicolás Maduro y su régimen. Estados Unidos mantiene firme su compromiso de implementar una política de máxima presión para contribuir a acelerar la transición democrática en Venezuela. Instamos a nuestros amigos en la región y a la comunidad internacional en general a adoptar medidas concretas para incrementar la presión sobre la dictadura de Maduro y su régimen ilegítimo. Líderes de todo el Hemisferio Occidental coinciden en que ahora es el momento de poner fin a esta dictadura y preservar la democracia en la región.
El Hemisferio Occidental debe trabajar en colaboración para terminar con la represión y la nefasta gestión económica de Maduro. Los líderes reunidos hoy comparten la convicción de que nuestra respuesta común a la crisis será un momento definitorio en nuestra historia. Estados Unidos insta a todas las naciones a adoptar medidas adicionales para que el régimen cubano responda por su responsabilidad en el colapso de Venezuela, que supo ser un país próspero.
Estados Unidos expresa su reconocimiento a los presidentes de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador y Perú por su firme liderazgo al hacer frente a la crisis humanitaria que ha causado que cientos de miles de personas huyan de Venezuela. Esta Administración tiene la determinación de trabajar con nuestros socios en el Hemisferio Occidental en apoyo a una transición democrática en Venezuela. No descansaremos hasta que se restablezcan en Venezuela la democracia y el Estado de derecho.
###
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Link to source: https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/statement-press-secretary-regarding-democratic-transition-venezuela/