El gobierno de los Estados Unidos fortalece las medidas de seguridad fronteriza para evitar una mayor propagación del Coronavirus

El gobierno de los Estados Unidos fortalece las medidas de seguridad fronteriza para evitar una mayor propagación del Coronavirus

 

20 de marzo de 2020. El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, anunció hoy, viernes,  que Estados Unidos ha alcanzado acuerdos mutuos con Canadá y México para restringir los viajes no esenciales a través de nuestras fronteras norte y sur.

Como parte de este acuerdo, las personas que ingresen ilegalmente a los Estados Unidos serán expulsadas rápidamente, ya que las instalaciones en las que normalmente serían ubicados los inmigrantes ilegales no tienen la capacidad apropiada para albergarlos el tiempo de cuarentena requerido.

El tránsito comercial y de negocios continuará operando a través de nuestras fronteras, asegurando que el flujo de trabajadores y de bienes no se vea obstaculizado.

“Esta noche, a medianoche, ejecutaremos la orden de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), de regresar de manera inmediata a todos los individuos que no cuenten con la documentación necesaria a Canadá, México, así como a otros países sin demora”, dijo el secretario interino de Seguridad Nacional, Chad Wolf. Agregó que los individuos serían enviados de regreso a México, El Salvador, Honduras, y Guatemala “muy rápidamente, no los seis o siete días que tenemos ahora, será mucho más rápido”.

La Embajada de los Estados Unidos en San Salvador insta a todas las personas que podrían estar considerándolo que se abstengan de emprender un viaje en vano hacia la frontera sur de EE.UU. Este viaje se ha hecho aún más peligroso, dada la actual pandemia global de COVID-19.

Para obtener más información sobre el aumento de las medidas de seguridad fronteriza (en idioma inglés), puede ir al siguiente enlace: https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/president-donald-j-trump-taking-necessary-safety-measures-border-prevent-spread-coronavirus/

Declaración conjunta sobre la Iniciativa Conjunta de EE.UU. y México para combatir la pandemia del COVID-19:  https://translations.state.gov/2020/03/20/declaracion-conjunta-sobre-la-iniciativa-conjunta-de-ee-uu-y-mexico-para-combatir-la-pandemia-del-covid-19/