La Embajada de los Estados Unidos les recuerda a los ciudadanos estadounidenses que para poder votar fuera de los Estados Unidos en las venideras elecciones, se debe completar el registro con el Programa Federal de Asistencia para el Voto (FVAP). Le sugerimos registrarse lo más pronto posible. La mayorÃa de los estados envÃan la boleta en ausencia con 45 dÃas de anticipación a la fecha de la elección. Las elecciones se llevarán a cabo el 3 de noviembre de 2020.
Por favor siga los pasos a continuación para votar en las elecciones de 2020:
- Visite el sitio web delPrograma Federal de Asistencia para el Votoy seleccione “Solicitar una boleta de voto ausente (Request an Absentee Ballot)â€.
- Seleccione el estado en el que reside y se encuentra registrado para votar en los Estados Unidos, o el último estado en el que residió.
- Seleccione su jurisdicción. Este es elcondadode su residencia actual o en el que residió por última vez en los Estados Unidos.
- Proporcione su dirección en los Estados Unidos. Su dirección es válida incluso si ya no vive allÃ.
- Proporcione su dirección actual en El Salvador. Es aquà donde usted recibirá su boleta en ausencia.
- Revise la información antes de imprimir la Solicitud de la Tarjeta Postal Federal (FPCA por sus siglas en inglés).
- Imprima, firme y ponga la fecha en la Solicitud de la Tarjeta Postal Federal.
- EnvÃe su Solicitud de la Tarjeta Postal Federal a su oficina electoral correspondiente. Al momento de imprimir esta solicitud, usted recibirá la información sobre cómo y dónde enviar esta solicitud.
- Reciba su boleta en ausencia en la dirección que usted puso en El Salvador.
- Vote y envÃe la boleta en ausencia a su oficina electoral correspondiente.
No se puede votar fÃsicamente en la Embajada de los Estados Unidos.
Si usted necesita asistencia para completar su proceso de registro y solicitud de una boleta de voto en ausencia, por favor póngase en contacto con la Unidad de Servicios a Ciudadanos Americanos por medio de nuestro correo electrónico ACSSanSal@state.gov o llamándonos al teléfono 2501-2999 opción 1. Usted puede llegar a dejar su Solicitud de Tarjeta Postal Federal llena o boleta de votación en la Unidad de Servicios a Ciudadanos Americanos los martes y jueves de 9:00 a.m. a 11:00 a.m. No es necesario tener una cita para llevar su boleta de votación.
