Palabras del Embajador William Duncan Ante el foro laboral para empleadores del NCAE

Palabras del Embajador William Duncan
Ante el foro laboral para empleadores del Consejo Nacional de Empleadores Agrícolas, (NCAE por sus siglas en inglés)
Miércoles 29 de noviembre, 2023, Las Vegas

 

Buenas tardes.

Soy William Duncan, el Embajador de los Estados Unidos ante El Salvador y en este momento ustedes se deben de estar preguntando porque estoy hablando ante ustedes en el Foro de la NCAE, así que sin preámbulos iré directamente al punto.

El Salvador tiene más buenos trabajadores que buenos trabajos que ofrecer.
Para parar la migración irregular y aumentar los mercados en el exterior para productos de Estados Unidos, estamos trabajando para poder poner en contacto a estos trabajadores con empleadores estadounidenses.

Antes de convertirme en Embajador, fui el cónsul general en Monterrey, México. Ahí emitimos el 61 por ciento de todas las visas de trabajo temporal –Visas H2– en el mundo, más que todas las emitidas por el resto de consulados en el mundo.

Así que cuando llegué a El Salvador y me di cuenta de que teníamos a todos estos trabajadores, yo sabía que teníamos una oportunidad para ayudar a los agricultores estadounidenses y al mismo tiempo ayudar a personas que se lo merecen en Centroamérica que solo quieren una oportunidad para trabajar.

Yo soy de Arkansas y vengo de un largo linaje familiar de agricultores (granjeros) no tan exitosos y sé qué tan importantes son ustedes y cuán difícil es su rubro de trabajo.

Ustedes conocen mejor que yo el reto que representa encontrar buenos trabajadores.

La Oficina del Buró de Granjeros de Estados Unidos estima que hay aproximadamente 2.4 millones de trabajos en las granjas que deben ser suplidos cada año y yo creo que podemos ayudar.

En El Salvador, hemos desarrollado un programa de visas H2 que ha crecido un 600 por ciento en los últimos 3 años. Trabajamos muy de cerca con el Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador para identificar trabajadores que cumplan con las necesidades de los empleadores estadounidenses.

Emitimos más de 7,400 visas H este último año.

Y la retroalimentación de parte de los empleadores estadounidenses sobre esos trabajadores no ha sido más que positiva.

La mayor parte de nuestras visas han sido H2B (trabajos en hoteles y jardinería, entre otros), pero este año tuvimos trabajadores temporales en el sector de agricultura con las visas H2A en 10 estados.

La evaluación de su trabajo ha sido muy positiva.

Queremos ampliar nuestro programa de visas H2A.

Trabajando con el Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador hemos creado una base de datos de 84,000 trabajadores.

Ellos han sido reclutados éticamente e investigados para cumplir con las necesidades de ustedes.

Investigamos y entrevistamos a los candidatos para asegurarnos de que son los más calificados para nuestros agricultores estadounidenses.

Y mientras que en otros países ustedes tendrían que pagar a un reclutador para hacer esto, en este caso no hay costos de un reclutador privado para este proceso de preselección.

La Embajada en San Salvador procesa las visas H2 en un periodo de entre 5 a 7 días hábiles.

Ustedes se deben estar preguntando ¿cuál es el propósito de ésto?

Además del riguroso proceso de investigación, hemos estado trabajando en reducir el costo que ustedes pagan para transportar a los trabajadores desde El Salvador.

Como resultado, puedo anunciar ahora que el gobierno de El Salvador está ahora listo para garantizar el 100 por ciento de los costos de transporte para sus trabajadores que viajarán a trabajar a los Estados Unidos con visas H2A.

Esta es una iniciativa personal del presidente de El Salvador, y ofrece una ventaja inmejorable para los agricultores estadounidenses al contratar trabajadores temporales salvadoreños.

Y hay más buenas noticias para compartir con ustedes ahora. El Programa estabilización laboral y protección del Departamento de Agricultura está ofreciendo subvenciones para ayudarles a contratar trabajadores temporales bajo la visa H2A.

Si ustedes contratan trabajadores provenientes de El Salvador, pueden ser elegibles para una subvención platino que puede ir desde $200,000 a $2,000,000. Agregando más a este beneficio, podemos ayudarles a asegurar a los trabajadores a un costo que les implique un ahorro.

El periodo para aplicación a estas subvenciones del Departamento de Agricultura se ha ampliado hasta el 3 de enero de 2024, y pueden encontrar más información disponible en el sitio web del Departamento de Agricultura.

Para finalizar, quiero enfatizar que contratar trabajadores de El Salvador es una situación de ganar-ganar para ustedes y los salvadoreños que contraten, quienes podrán proveer un mejor estándar de vida para sus familias y comunidades en El Salvador, usando lo que han ganado para iniciar o ampliar una pequeña empresa, creando más trabajos en El Salvador.

Esto ayuda a mejorar la prosperidad en un país en vías de desarrollo.

Un 75 % de migrantes irregulares reportan que están migrando debido a razones económicas.

Al ofrecerles buenos trabajadores de El Salvador, ustedes están mejorando su vida y la de sus familias y sus comunidades para que ellos no tengan que emprender el peligroso viaje hacia el norte en búsqueda de un mejor futuro y nos están ayudando a controlar mejor nuestras fronteras y mantener a Estados Unidos seguro.

Los salvadoreños tienen una reputación de ser empleados altamente motivados y confiables.
He visto de primera mano el espíritu y la voluntad que ellos ponen en su trabajo.

Pero quisiera escuchar lo que un empleador real estadounidense tiene que decir al respecto.

(Se reproduce un vídeo en las pantallas)

Muchas gracias, estaré disponible para responder cualquiera de sus preguntas durante el receso.

Ahora es un honor para mí poder presentarles a Gerardo Pérez del Ministerio de Relaciones Exteriores que ha venido acá para hablarles del compromiso de su gobierno con este programa.

###