Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero

Enero 2024

SOLICITE EN LÍNEA UN REPORTE CONSULAR DE NACIMIENTO EN EL EXTRANJERO (eCRBA)     

Un Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero (CRBA) es un documento formal que certifica la adquisición de la ciudadanía estadounidense al nacer en el extranjero de padre/madre o padres estadounidenses, que cumplen con los requisitos para transmitir ciudadanía de conformidad con la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA por sus siglas en inglés).

Las solicitudes de CRBA deben presentarse antes de que el niño/a cumpla los 18 años. Recomendamos que los padres soliciten el CRBA tan pronto les sea posible, después del nacimiento del niño/a.

Requisitos de elegibilidad:     

Para solicitar un CRBA, su hijo/a debe haber nacido en El Salvador y usted debe viajar a la Embajada de los Estados Unidos en San Salvador para la entrevista en persona. Para poder transmitir ciudadanía, el padre o madre ciudadano estadounidense debe:

  • Ser ciudadano estadounidense al momento del nacimiento del niño/a y comprobar la existencia de una relación biológica entre ellos, o estar legalmente casado con el padre o madre no ciudadano al momento del nacimiento del niño/a.
  • Presentar evidencia de 5 años de presencia física en los Estados Unidos, del o de los padres ciudadanos estadounidenses, antes del nacimiento del niño/a.
    • Excepción: Para niños nacidos antes de o el 11 de junio de 2017 de una madre estadounidense, fuera de matrimonio, solamente necesita comprobar 365 días continuos de presencia física.

Si cualquiera de los supuestos anteriores no aplica, o si el solicitante es mayor de 18 años, por favor escriba un correo electrónico a SanSalvadorCRBA@state.gov 

¿Cómo solicitar un CRBA?

Puede solicitar un CRBA de manera electrónica en la Embajada de los Estados Unidos en San Salvador. Esta nueva opción permite a los padres estadounidenses completar el formulario de solicitud de CRBA en línea, subir todos los documentos requeridos, y hacer el pago antes de la entrevista en persona. Una vez ingresada la solicitud  en línea, la Embajada de los Estados Unidos lo contactará por correo electrónico para proporcionarle una fecha de cita.

Asegúrese de revisar los documentos requeridos para la solicitud de CRBA utilizando esta LISTA DE VERIFICACIÓN.

Para solicitar un CRBA en línea, necesita seguir los SIGUIENTES PASOS:

  1. Crear una cuenta en MyTravelGov . Este es un portal seguro, encriptado.
  2. Ingrese a su cuenta de MyTravelGov. , ingrese a eCRBA y presente su solicitud en línea. El proceso en línea proporciona a los solicitantes instrucciones paso a paso para completar la solicitud.
  3. Pague su solicitud de CRBA ($100) en línea; necesitará una tarjeta de crédito o débito.
  4. Una vez que haya completado la solicitud en línea y efectuado el pago, la Embajada de los Estados Unidos en San Salvador se pondrá en contacto con usted vía correo electrónico, dentro de los siguientes 5-7 días hábiles para agendar su cita.
  5. Asista a su entrevista en persona con sus documentos originales. Se le devolverán los documentos originales. Ambos padres y el niño/a DEBEN asistir a la entrevista.

Si su solicitud es aprobada, el Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero estará listo para recogerse dos semanas después de la entrevista.

Enlaces Adicionales:
U.S. Citizenship Laws & Policy Child Citizenship Act of 2000