Servicios de Pasaportes

Bienvenidos a la sección de servicios de pasaportes

Septiembre 18, 2020

Aplica/Renueva tu pasaporte siguiendo 5 pasos:

Paso 1: Hacer una Cita

Es gratis programar una cita para servicios de pasaporte. Por favor accede al portal de citas en línea dandole clic al siguiente enlace: CITAS PARA PASAPORTES

Paso 2: Llenar formularios y Colectar Documentación Requerida

Todos los solicitantes deberán presentar en su cita:

Pasaporte actual
1 foto para pasaporte tamaño 2×2 pulgadas, en color con fondo blanco (Fotos NO son tomadas dentro del edificio de la embajada) (Ver los requisitos de fotos en la sección de recursos adicionales)
Número de Seguro Social; 22 U.S.C. 2714a y 22 C.F.R 51.60(f) ; es muy recomendado presentar la tarjeta original para evitar atrasos en su proceso.

Si nunca ha tenido un número de seguro social, complete y presente este formulario de declaración junto con su aplicación de pasaporte. Un padre de familia puede firmar este formulario en caso que sea menor de edad el solicitante.

Adicionales a los requisitos ya mencionados, por favor tomarse el tiempo necesario y leer las instrucciones de abajo segun sea su caso para descrubrir el/los formularios y demás requisitos que deberá presentar el día de su cita .

Los formularios se pueden completar en línea o a mano, sí lo completa en línea, debe de imprimirlo, ya que todos deben presentar su formulario en físico el día de su cita.

Para todo documento original presentado, es necesario tener una fotocopia del mismo.

• Completar el formulario DS-82 Versión 2017
• Si su pasaporte venció hace más de 5 años, en vez de la DS-82, necesitará completar el formulario DS-11 Versión 2016

$110 Efectivo y Tarjeta de Credito (Utilizando el formulario DS-82)

$145 Efectivo y Tarjeta de Credito (Utilizando el formulario DS-11)

$30 Tarjeta de Pasaporte Efectivo y Tarjeta de Credito (opcional)

• Completar formulario DS-11 Versión 2016
• Si su pasaporte venció hace más de 5 años, es probable que su apariencia física ha cambiado, por eso, es requerido que presente fotos familiares para mostrar su cambio físico progresivo; recomendamos que presente una foto por año.
• Si posee: DUI, licencia, o State ID

$145 Efectivo o tarjeta de credito

$30 Tarjeta de Pasaporte efectivo o tarjeta de credito (opcional)

• Completar el formulario DS-11 Versión 2016
• Original y copia de su partida de nacimiento estadounidense o Reporte Consular de Nacimiento en El Extranjero (CRBA)
• Ambos padres deberán presentarse en la embajada y mostrar su documento de identidad. Ejemplos: Pasaporte, DUI, Licencia de Conducir. Original y copia.
• Si solo el nombre de la madre está en la partida de nacimiento, con la presencia de la madre es suficiente para aplicar o renovar el pasaporte del menor.
• Si un padre o ambos padres no están presentes, el formulario DS-3053: Statement of Consent Version 2016, deberá ser completado por el padre(s) ausentes, el formulario deberá ser notariado por un notario estadounidense o en otra embajada o consulado de los Estados Unidos. El padre de familia que no esté aplicando deberá enviar el formulario original al pariente o al encargado responsable que se presentará con el menor para renovar su pasaporte en la embajada. Copias legibles de las identificaciones del padre(s) de familia ausente con sus firmas válidas deberán ser anexadas al formulario DS-3053: Statement of Consent.
• Si uno o ambos padres han fallecido, una partida original de defunción deberá ser presentada, y en caso de que ambos padres esten fallecidos, el adulto aplicando en nombre del menor deberá presentar un documento legal donde ha sido nombrado como encargado(a) legal del menor(s).
• Si la madre ha perdido contacto con el padre, o viceversa, existe una opción de completar el formulario DS-5525 Versión 2016; en el momento de la entrevista; un oficial revisará el formulario y determinará si se aprueba la exención del padre de familia ausente.
• Si el menor de edad físicamente ha cambiado desde la última vez que obtuvo un pasaporte, deberá presentar fotografías familiares para mostrar dicho cambio a travez de los años; recomendamos presentar al menos una foto por año.

$ 115 efectivo o tarjeta de credito

$ 15 Tarjeta de pasaporte (opcional)

• Completar formulario DS-11 Versión 2016 y formulario DS-64 Versión 2018.
• Para un menor, todos los requisitos para “Soy un MENOR de 15 años o MENOS Renovando mi Pasaporte con VALIDEZ DE 5 AÑOS” aplican.
• Presentar un documento de identidad con foto: pasaportes estadounidenses antiguos, tarjetas de pasaporte, pasaportes de otra nacionalidad, identificación de país, licencia de conducir, entre otros.
• Presentar un reporte policial en caso que su pasaporte haya sido robado.
• De ser posible una copia de su pasaporte extraviado o robado.
• Una copia de su itinerario de viaje en caso de solicitar un pasaporte de emergencia. Los pasaportes de emergencia tienen una validez de tres meses y son generalmente entregados el mismo dia que son solicitados. Se brindaran instrucciones de como reemplazar este tipo de pasaportes posteriormente.

$145 efectivo o tarjeta de credito (Adultos 16 años o más)

$115 efectivo o tarjeta de credito (Menores de edad 15 años o menos)

• Completar formulario DS-82 Versión 2017 si usted es un adulto en posesión de un pasaporte con valides de 10 años y si el daño es inmaterial= el daño no afecta la integridad del pasaporte. Ejemplos: La cubierta del pasaporte se mojo o sufrio un leve corte, algunas de las páginas internas de visas en el pasaporte se mancho o sufrieron un pequeño corte.
• Completar formulario DS-11 Versión 2016 si el daño es material=daño severo al libro y principalmente a la pagina bíografica. Ejemplos: se mojó completamente, quemado, páginas enteras de visas rotas.
• Aplicantes con 15 años o menos completarán el formulario DS-11 sin importar que el daño sea material o inmaterial. Todos los requisitos para “Soy un MENOR de 15 años o MENOS Renovando mi Pasaporte con VALIDEZ DE 5 AÑOS” aplican.
• Para adultos, presentar otro documento de identidad como: pasaporte previo, tarjeta de pasaporte, pasaporte de otra nacionalidad, ID estatal, licencia de conducir, o DUI.
• Itinerario de viaje para poder calificar a un pasaporte de emergencia/provisional

$110 efectivo o tarjeta de credito si utiliza el formulario DS-82

$145 efectivo o tarjeta de credito si utiliza el formulario DS-11 (Adultos 16 años o más)

$115 efectivo o tarjeta de credito (Menores de edad 15 años o menos)

• Completar el formulario DS-5504 Versión 2016 si esta peticionando por el pasaporte dentro del año que su pasaporte limitado fue expedido. No incurriría en costo alguno
• Completar el formulario DS-11 Versión 2016 si esta peticionando por el pasaporte después del año que su pasaporte limitado fue expedido. Costos aplicarían.
• Para aplicantes de 15 años o menos en el formulario DS-5504, solo UN padre de familia necesita firmar; Si utiliza el formulario DS-11 , todos los requisitos de “Soy un MENOR de 15 años o MENOS Renovando mi Pasaporte con VALIDEZ DE 5 AÑOS” aplican.

$ 0 No hay costo si se utiliza el formulario DS-5504

$ 145 si utiliza el formulario DS-11 (Adultos 16 años o más)

$ 115 si utiliza el formulario DS-11 (Menores de edad 15 años o menos )

• Completar formulario DS-11 Versión 2016.
• Presentar otro documento de identidad como: pasaporte previo, tarjeta de pasaporte, pasaporte de otra nacionalidad, ID estatal, licencia de conducir, o DUI.
Pasaje de vuelo directo hacia los Estados Unidos. No se permiten boletos de autobús.

$145 Efectivo o tarjeta de credito

• Completar el formulario DS-5504 si esta solicitando la corrección siempre y cuando su pasaporte no tenga mas de un año de ser emitido.
• Si su pasaporte tiene mas de un año de ser emitido, Completar el formulario DS-82 si su pasaporte tiene validez de 10 años, o formulario DS-11 si su pasaporte tiene una validez de 5 años.
• Presentar documento(s) originales que evidencien la corrección como: partida de nacimiento, certificado de naturalización, pasaporte previo, partida de matrimonio, o algún otro documento legal provenientes de un juzgado o corte.
• Para aplicantes menores de 15 años o menos, en el formulario DS-5504, solo un padre de familia esta requerido a firmar; Si utiliza el formulario DS-11, todos los requisitos para “Soy un MENOR de 15 años o MENOS Renovando mi Pasaporte con VALIDEZ DE 5 AÑOS” aplican.

$ 0 No hay costo si se utiliza el formulario DS-5504

$ 110 si utiliza el formulario DS-82

$ 145 si utiliza el formulario DS-11 (Adultos 16 años o más)

$ 115 si utiliza el formulario DS-11 (Menores de edad 15 años o menos )

• Completar el formulario DS-5504 si esta peticionando dentro del año que su pasaporte fue emitido.
• Completar el formulario DS-82 si esta peticionando después de un año que su pasaporte con validez de 10 años fue emitido, o formulario DS-11 después de un año que su pasaporte con validez de 5 años fue emitido.
• Presentar documentos originales que evidencien su cambio de nombre como: partida de matrimonio o divorcio, ordenes de la corte o partida de adopción.
• Para aplicantes de 15 años de edad o menos utilizando el formulario DS-5504, solo UN padre de familia es requerido firmar; si utiliza el formulario DS-11, los requisitos para “Soy un MENOR de 15 años o MENOS Renovando mi Pasaporte con VALIDEZ DE 5 AÑOS” aplican.

$ 0 No hay costo si se utiliza el formulario DS-5504

$ 110 si utiliza el formulario DS-82

$ 145 si utiliza el formulario DS-11 (Adultos 16 años o más)

$ 115 si utiliza el formulario DS-11 (Menores de edad 15 años o menos )

• Completar el formulario DS-11 Versión 2016.
• Presentar la Partida de Nacimiento Original Estadounidense y una copia.
Poseer una partida de nacimiento Estadounidense no garantiza automáticamente la reclamación a la ciudadanía Estadounidense. Es responsabilidad del aplicante el comprobar que es el dueño de esa partida de nacimiento: Deberá presentar notas escolares, fotografías de su vida, Partida de Nacimiento Salvadoreña o DUI, licencia de conducir, reportes migratorios, boletos de viaje que se utilizaron para viajar a El Salvador, records de vacunas, médicos, etc.

$ 145 efectivo o tarjeta de credito (Adultos 16 años o más)

$ 115 efectivo o tarjeta de credito ( Menores de edad 15 años o menos)

Paso 3: Presentarse a la Embajada el día de su Cita.

Por favor presentarse a la embajada 15 minutos antes del horario de su cita.

Paso 4: Entrega de Documentos y Pago por el Servicio de Pasaportes

En su visita a la embajada usted:

  1. Entregará su aplicación y demás documentación (todos los documentos originales se le regresan al final de la entrevista)
  2. Para ahorrarse tiempo, le sugerimos ordenar sus documentos de la siguiente manera: 1 página de la aplicación, 2 página de aplicación, fotocopia del pasaporte, fotocopia de la tarjeta del Seguro Social, fotocopia de la partida de nacimiento, fotocopia identificación padre #1, fotocopia identificación padre #2, cualquier otro document adicional.
  3. El pago de servicios de pasaporte se realiza DENTRO de la embajada.  El pago se puede realizer en efectivo o tarjeta de crédito. Si el pago es en efectivo, por favor llevar cantidad exacta.
  4. Entrevista. Es necesaria una entrevista para todos los solicitantes menores de edad, para primer pasaporte de adulto, y otros casos especiales. El tiempo estimado del proceso es de 30-45 minutos. La renovación de pasaportes  de adultos, no  requieren de entrevista. Tiempo Estimado del proceso para renovación de pasaporte de adulto es de 15-20 minutos.

Paso 5: Entrega de Pasaportes

Los  pasaportes se imprimen  en los Estados Unidos. La espera es de 2 a 3 semanas para entregar un pasaporte. El horario para recoger pasaportes es: Martes y Jueves de 9:00 a 11:00 am.

Pasaportes de Emergencia:

Si tiene una emergencia, y no encuentra espacios disponibles de cita antes de su viaje, por favor enviar un correo a acssansal@state.gov

Nota: Además de todos los requisitos para la renovación de un pasaporte, es necesario presentar su itinerario de vuelo para solicitar un pasaporte de emergencia. Los pasaportes de emergencia se imprimen el mismo día. Estos pasaportes tienen una vigencia limitada. Estos pueden ser reemplazados por uno de validez completa, sin volver a pagar, siempre y cuando no deje pasar un año desde la fecha que fue emitido el pasaporte.

Si tiene alguna pregunta, por favor escribir a: acssansal@state.gov