Sea un votante activo tomando las medidas necesarias para votar en todas las elecciones de los Estados Unidos.
(No hay servicio de votación en las embajadas de los Estados Unidos)
Si nunca ha votado en el extranjero, tenga en cuenta que el proceso es fácil, simplemente siga estos pasos:
- Complete una solicitud de Tarjeta Postal Federal (FPCA)
Ya sea que vote por primera vez o haya votado en ausencia en elecciones anteriores, le recomendamos que adquiera el hábito de completar un FPCA cada año en enero. Esto le permite registrarse para votar y solicitar boletas de voto en ausencia para todas las elecciones para cargos federales (primarias presidenciales y estatales, segunda vuelta, especiales y las elecciones generales de noviembre) durante el año en que presente la FPCA . Los funcionarios electorales locales en todos los estados y territorios de los Estados Unidos aceptan la FPCA
El asistente de votación en línea disponible en FVAP.gov es una manera fácil de completar la FPCA . Le hará preguntas específicas para su Estado y le dirá si es posible la entrega de boletas electrónicas. No importa en qué Estado vote, le recomendamos que solicite a sus funcionarios electorales locales que le entreguen sus boletas en blanco electrónicamente (por correo electrónico, descarga de Internet o fax, según su Estado). Asegúrese de incluir su dirección de correo electrónico para aprovechar la entrega electrónica. El asistente de votación en línea generará un FPCA imprimible, que luego puede imprimir y firmar.
- Envíe la solicitud de Tarjeta Postal Federal (FPCA)
Si puede venir a la Embajada en persona (suponiendo que no opte por la votación electrónica), nos complace aceptar su boleta con estampilla para enviarla a los Estados Unidos. Recuerde que su boleta debe tener el sello postal adecuado para enviarla a su destino final antes de entregarla a la Embajada de los Estados Unidos.
Si es más conveniente para usted, puede pedirle a un amigo o familiar que deje su FPCA en la Embajada por usted, o puede enviar su FPCA o boleta directamente a sus funcionarios electorales locales por correo internacional o servicio de mensajería profesional a su propio costo.
Puede dejar su FPCA en la Embajada de lunes a jueves de 8:00 a.m. a 11:30 a.m.
- Reciba su boleta
Después de enviar su FPCA, la mayoría de los Estados le permiten confirmar en línea su registro y la selección de entrega de boletas. Si no es por medio electrónico, la boleta la recibe en físico en su domicilio o dirección que usted detallo en su FPCA. Los Estados ahora deben enviar boletas 45 días antes de una elección (24 de septiembre) para un cargo federal (presidente, Senado de los Estados Unidos o Cámara de Representantes de los Estados Unidos) a cualquier ciudadano estadounidense en el extranjero que haya completado un FPCA.
- Devuelva su boleta
Le recomendamos que, si planea devolver su boleta en físico a sus funcionarios electorales a través de la Embajada de los Estados Unidos, entregue su boleta con al menos 30 días de anticipación de la fecha de las elecciones, debe tener en cuenta los tiempos de tránsito entre los puestos en el extranjero y los distritos electorales locales. Si desea dejar su boleta, o pedirle a un amigo o colega que la entregue, colóquela en un sobre con franqueo pagado o en un sobre con franqueo nacional de los Estados Unidos dirigido a sus funcionarios electorales locales. Puede descargar el sobre con franqueo pagado desde el sitio web de FVAP.gov.
Si no hay tiempo suficiente para recibir y devolver su boleta antes de la elección, use la Boleta Federal de Voto en Ausencia por Escrito (FWAB). Es una boleta de respaldo que puede usar si no recibe su boleta de manera oportuna. Si su boleta oficial de voto en ausencia llega después de enviar el FWAB, complete y envíe también la boleta oficial. Solo se contará uno.
Después de enviar su boleta, puede verificar si fue recibida contactando a su oficina electoral.
Puede dejar sus boletas en la Embajada de lunes a jueves de 8:00 a.m. a 11:30 a.m.
Su voto cuenta
Muchas elecciones estadounidenses en los últimos diez años se han decidido por un margen de victoria de menos del 0,1%. Se requiere que todos los Estados cuenten cada boleta de voto en ausencia siempre que sea válida y llegue a los funcionarios electorales locales antes de la fecha límite de recepción de la boleta de voto en ausencia (varía según el Estado).
Sea un votante educado. Consulte la página de enlaces de FVAP para obtener recursos útiles que lo ayudarán a investigar las fechas, los candidatos y los asuntos concernientes a las elecciones estatales.
Si tiene más preguntas y para recibir información por correo electrónico sobre las fechas y plazos de las elecciones, comuníquese directamente con el Programa Federal de Asistencia Electoral al correo electrónico Vote@FVAP.GOV. FVAP también comparte alertas de votación a través de Facebook y Twitter
Si prefiere ponerse en contacto con nosotros, por favor envíenos un correo electrónico a acssansal@state.gov.
